Согласно ЦК Украины (ст. 449), Закона Украины « Об авторском праве и сопредельных правах» (ст. 35) объектами сопредельных прав без выполнения любых формальностей относительно этих объектов и независимо от них назначение, содержания, ценности и т.п., а также образа или формы их выражение есть выполнения, фонограммы, видеограмы, программы (передачи) организации речи.

Выполнения — это представления произведений, фонограмм, видеограм, выполнений путем игры, декламации, пения, танца в живом выполнении или с помощью технических средств (телерадиовещание, кабельного телевидения и других технических средств), а также показ кадров аудиовизуального произведения у них последовательности ( с сопровождением или без сопровождения звуком).

Фонограмма — это любая исключительно звуковая запись выполнений или других звуков.

Видеограма — это видеозапись на соответствующем материальном носителе выполнения или любых подвижных изображений, кроме изображений в виде записи, которая входит в аудиовизуальное произведение.

Объекты права интеллектуальной собственности

Программа (передача) организации речи — программа (передача), созданная самой организацией речи, а также на ее заказ и за счет ее средств другой организацией.

В действующем законодательстве Украины об интеллектуальной собственности появилось новое понятие — «сопредельные права». В частности, Закон Украины « Об авторском праве и сопредельных правах» содержит раздел III, который так и называется «Сопредельные права». Следует отметить, что к принятию этого Закона гражданское законодательство Украины не предусматривало правовой охраны сопредельных прав.

Сопредельные права непосредственно связаны с авторскими правами, именно поэтому они называются сопредельными и предохраняются одним Законом. Особенностью сопредельных прав является то, что они основываются на использовании, как правило, объектов авторских прав. Сопредельные права вытекают из творческой деятельности из реализации, интерпретации, использование уже обнародованных произведений литературы и искусства. Например, поэт написал слова песни, композитор — музыку к этой песне. Но песня может быть донесена к слушателям (пользователей) только определенным исполнителем — певцом. Творчество певца есть сопредельной творческой деятельностью из реализации самой песни. Это не просто использования чужого произведения, а его реализация, которой может быть интерпретация, представление и т.п. Из этой творческой деятельности вытекает право певца на собственное выполнение песни, которое получило название сопредельного права.

Сопредельные права в последнее время приобрели ускоренное развитие. Современные технические средства предоставляют возможность определенным чином фиксировать выполнение любого исполнителя (артиста, дирижера, клоуна и т.п.) без его разрешения и таким способом получать неправомерные доходы из чужого мастерства, таланта. Чтобы этому предотвратить и внедрена охрана сопредельных прав.

Под сопредельными правами понимаются права исполнителей, производителей фонограмм, видеограм и организаций речи. Итак, этим понятием охватывается четыре группы прав: 1) права исполнителей; 2) права производителей фонограмм; 3) права производителей видеограм; 4) права организаций речи. Это возникает вопрос — права на что. То есть, Что является объектом сопредельных прав. К объектам сопредельных прав принадлежат выполнение, фонограммы, видеограми и программы теле — или радиовещание. Выполнением признается осуществления чужого произведения физический лицом. Это может быть игра артиста на сцене или в кино, игра музыканта, пение певца, танец танцора, декламация декламатора, руководство дирижером оркестром, хором в процессе разучивания и публичного выполнения музыкальных произведений или любой другой образ выполнения произведения литературы или искусства.

Предоставления правовой охраны объекту сопредельных прав не нуждается в выполнении любых формальностей. Однако производители фонограмм, видеограм и исполнители для извещения о свои права могут на всех экземплярах фонограмм и видеограм или их упаковках использовать знак охраны сопредельных прав. Этот знак составляется из латинской буквы Р в кругу — ®, имени (названия) лица, которого принадлежит сопредельное право, и указание года первой публикации фонограммы ( видеограми).

Объектом правовой охраны выполнения становится, когда оно осуществляется любым лицом — профессионалом или любителем, если это лицо выполняет роль, поет, играет на музыкальном инструменте или любым другим образом выполняет произведение литературы и искусства.

Выполнение становится объектом правовой охраны лишь при определенных условиях: если оно впервые выполнено на территории Украины; выполнение, зафиксированное на фонограмме (видеограме), что предохраняется в Украине; выполнение не зафиксировано на фонограмме (видеограме), но оно включено в передачу организации речи, передачи которых предохраняются в Украине.

Фонограмма (видеограма) становится объектом правовой охраны при таких условиях:

— производитель является гражданином Украины или юридическим лицом с официальным местонахождением на территории Украины;

— фонограмму (видеограму) впервые опубликовано на территории Украины или опубликовано на территории Украины на протяжении 30 дней со дня ее первой публикации в другом государстве.

Объектом прав организаций речи есть их программы. Понятие «программа» содержит любые передачи организаций речи. Указанные программы становятся объектом правовой охраны при условиях: 1) организации речи имеют официальное местонахождение на территории Украины; 2) передачи осуществляются из передатчиков, расположенных на территории Украины.